Welcome to the Serial 1 Electric Bikes forum!
SKS-Germany makes this anywhere bottle cage mount that I have tested out: https://amzn.to/3cciyJ9There are also these Topeak mounts which I haven't tried: https://amzn.to/2RZs77L